Wendy reached out to Requiem to get clarity on her participation in the Niantic Project. Requiem offered what he knows.

(see pdf for transcript)

More could be obtained from other sources, but disclosures aren't given away without effort. Your task is to solve the puzzle to retrieve another specific piece of intel that could fill in some blanks for Wendy and perhaps for you, as well.